A propria localização dos ribossomos em atividade sintetizadoras, nas células eucariotas, é um passo importante no direcionamento das proteínas nasentes. Os ribossomos ligados à membrana do Retículo Endoplasmático sintetízam proteínas que possuem como destinos finais: lisossomos, membrana celular e meio extracelular. Entretanto, todos os complexos iniciais de mRNA ligados a ribossomos estão no citossol, necessitando asssim, serem levados até o retículo endoplasmático.
As proteínas que possuem como destino final
lisossomos, membrana celular ou meio extracelular, normalmente, possuem,
em sua região amino-terminal, uma sequência
sinalizadora ou peptídeo sinal. Uma ribonucleoproteína
denominada, partícula
reconhecedora de sinal (PRS),
liga-se ao ribossomo contendo a proteína nascente com o peptídeo
sinal e leva este complexo até a membrana do Retículo Endoplasmático,
onde existem receptores para PRS.
Ao se ligar ao ribossomo contendo a cadeia nascente
a sintese da proteína é interrompida ou
diminuida, sendo reiniciada após o complexo ter se aderido a
maquinaria de translocação do Retículo Endoplasmático.
Isto impede que ocorra o alongamento prematuro ou o dobramento da cadeia
nascente o que iria interferir na translocação.